こんにちは31度

街には提灯が下がり、ビアガーデンの準備もすすむお祭り前の7/31

本日FITの日です！

夏！

ビール！

焼肉！

つまり…

かりんさんの焼肉！

じゅー！！！！！！

アイスランド産のラムロースを七輪で。

なおかつ、塩こしょう！

なおかつ、なおかつ！ビールと言っときながら、ワインなんかで！

天井が高く開放感ある店内。

ワインもずらずらと並びます。

開店から3年の広小路店。

最近西18条に別店「かりん はなれ」もオープン。

あー…

今日も

明日も

明後日も

肉が食いたい。

お食事券もいただいております。

締切は来週水曜8/5まで。

今週は「街ぶら」も掲載。

かりんさん近くの「いなり小路」なんかをぶらぶらしています。

では熱中症に気をつけて！またね。

炭火酒場 かりん
帯広市西1条南8丁目20-5　TEL 0155-20-2989
営業18:00〜翌4:00（LO3:30） 定休火曜

らしくない。

らしくないったら、

らしくない。

こんにちは。

ここ数日
なに？この
湿気むんむん。

除湿器フル稼働でも
じっとり感。

全然十勝らしくない。

アイスコーヒーを飲んでも、ビールを飲んでも、すっきりしない。

ならば、

逆に発汗して体温調節

と、いうことでもないですが、

今週ご紹介は、

新店舗です。

カフェ＆バー ノワさんの夏野菜のカレー。

今年2015年春、西8条、市の職員会館西側あたりがガラッと様変わり。

そこの1階に登場のニューカマー。

近辺にあまりなかった感じで遅くまでしっかり営業22時。

辺りが暗くなるころ、灯る明かりは夜のオアシス。

お酒もあるでよ。

お食事券もしっかり確保。

締切は来週水曜7/29まで。

いよいよ、北海道も短い夏本番。

体調管理の上、しっかり楽しみましょう！

ではまた来週！

minimarch Noix みにまるしぇ カフェ＆バー ノワ）
帯広市西8条南6丁目7 ディステリア京屋内
TEL 0155-67-5955（カフェ直通）
営業11:00〜17:00（ランチLO14:00）、18:00〜22:00 ＊日曜は20:00まで
定休月曜・祝日

夜ですね。

暑い日の夕方から、やっと涼しくなってくる時間が心地よい。

本日フィットの日です。

いくら暑くても夜はきっちり温度を下げる。

生真面目な十勝の夏。

本日の表紙も涼しげな一品が届きました。

図らずもカフェ三連戦の今週。

グリーンパークそば、素っ気ない外観とは裏腹に

メリハリ効いた内と外。

ゴージャス感溢れる内装のベルワラさんです。

お品は季節感たっぷりの

「冷製タリオリーニ 焼きナスとモッツァレラ枝豆のソース」

そのお隣はさっぱりした口当たりの「イタリアンソーダ」（ザクロ）。

撮影中、パスタの上のナスの位置を指示している時、ずっと

「魚」

と、言っていたのは秘密です。

ちょっと曇り空だったし…

夕方だったし…

ほ、ほーらゴージャス。

○○会、なんて開催も似合います。

ソファ、ふっかふか。

さあ、今週もお楽しみ、あなたの食事券はここに。

来週月曜は海の日。

豪快に丸焼けになるがいい。

わっはっはっはっは。

ではまた来週。

DELI MARKET　BERUWALA
（デリマーケット ベルワラ）
帯広市西12条南28丁目17
TEL0155-66-7447 営業11:30〜24:00（LO23:15）定休なし

30度を超えた十勝の

本日7月10日。

すっかり外も暗くなった午後8時。

本日フィットの日でした！

今週の表紙はこちら

四中近くに新しくオープンした隠れ家系カフェ。

「あちろ」さんのケーキ

いえ、隠れ家とか言っといて

取材時もマダムな方々も大勢さんいらっしゃる横で

こっそりパチリ。

ほうじ茶ショート様と、木いちごタルト様そろい踏み。

こちらケーキだけでは無く、数量限定でランチなんかもやっているから

行列必至。

民家改造で、明るく清潔感ある店内。

笑顔も慣れたモノ。

ね、オーナーの織田（おりた）さん。

ここで、ん？となったアナタは鋭い。

オーナーの名前を

O-RI-TA

で、

ひっくり返すと

A-TI-RO

「あちろ」、と。

あら不思議。

ここだけの秘密にしといてくださいね。頼んますぜ、旦那。

遅くなりましたが、お待ちかねお食事券もここに。

中々見つけづらい地域にありますが、

探索するのもまた楽しいモノです。

ではまた来週！

Cake&Cafe あちろ
帯広市西7条南24丁目41
TEL0155-67-6921 営業10:00〜20:00 不定休（Facebookと店頭でお知らせ）

良い天気ですね！

久しぶりの晴天の金曜日。

元気に行きましょう！（もう昼過ぎですが）

本日、金曜日！フィットの日です！！

週末もお天気が続く気配のここ十勝。

今週、ご紹介するのは芝生の青々しさも清々しい。

カフェマレェさんの海老のトマトクリームパスタ。

池田町からです。

池田町のシンボル、ワイン城を奥へ奥へ行くと、

ぽつんと現れる一軒の古民家。

しかし前に広がるのは和の庭園、

ではなく、よく手入れされた芝生の絨毯。

中に入ってみると、これまた70年モノの古民家とは思えないきれいな空間。

しかし、そこはやはり長年この地に根を下ろしてきた落ち着きの風格。

で、パスタはってーと、

丹野オーナーが力強く言うように「手抜き無し！」

海老の殻から頭から、しっかり出汁がきいております。

行政書士の顔ももつオーナー。

法律相談からタロット占いまで。

人生全般相談に乗っていただけそうです。

そして、今週もマレェさんからお食事券もプレゼント。

締切は来週水曜7/8まで。

今週末は池田まで足を伸ばしてみましょう。

では、また来週！

カフェ マレェ
池田町清見78-4　TEL015-578-7102 営業11:00〜19:00（L.O.18:00）
定休月・火曜 12〜3月不定休（要問合せ）

おはようございます！

本日、6月26日金曜日！

フィットの日です！

久しぶりの早期更新、ありがとう。どういたしまして。

今年ももう半分が終わろうとしている今日この頃、
みなさん、いかがお過ごしですか？

どうも、この頃肌寒いっすね。
夏、未だ来ず。

暑い季節が恋しい。

夏　→　発汗　→　ビール

という勝利の方程式がお預け状態。

ならば！と、いうわけではありませんが、
本日の表紙は

辛いんだけど、やめられない止まらない。

薬膳効果で胃腸もすっきり。

スパイスガーデンさんのジンジャーポークカレー。

写真を見ているだけで

鼻孔にスパイスの香りが蘇ります。

スパイスの伝道師

ペレラさん。

30年近くスリランカの味を十勝に提供。

担当スタッフの一人などは、

お店に入っただけで発汗のスパイスガーデンさん。

寒いときは身体を暖めに。

暑けりゃ暑いで汗をかいて逆にすっきりデトックス。

夏はやっぱりカレーが食べたくなりますわ。

もちろんお食事券もプレゼント。

締切は来週水曜7/1まで。

暑くなることを期待しつつ、

また来週！

スリランカレストラン ライオンハウス

スパイスガーデン
帯広市大通南11丁目6　TEL0155-26-5767
営業11:00〜15:00、17:00〜24:00
定休なし

こんばんは。

本日、フィットの日じゃけん。

たまには男らしくストレートに想いを伝えてみました。

なぜなら、今週の表紙は

男前な海鮮丼。

どうだとばかりにそびえるボタン海老。

わんぱくさんも満足のボリューム。

常磐通、八中向かい

あまやどりさん。

特典だらけ店舗ブログや、

飲食代に応じて、代行車サービス距離無制限。

もちろん料理も繊細にしてボリューミーな男前ぶり。

後藤店主（男前）

細かいことは言わんで、まず行くべし。

当然、お食事券もどんと持って行け状態。

締め切りは来週水曜6/24まで。

じゃ、今週はここまで。

押忍。

居酒屋 あまやどり
帯広市西17条南5丁目31
TEL0155-34-3412
営業11:30〜14:00（ランチ営業は 火〜土のみ）、18:00〜24:00
定休月曜

こんばんは。

まだ、開いてますか？

こんな時間にごめんなさい。

でも、

どうしても言いたいことがあったんです。

実は、

本日、（遅ればせながら）週刊フィットの日でした！

どやざー！！

さ、

一連のあれやこれやが終了したところで

今週の表紙です。

南の名店「職人気質」さん。

言わずと知れたストロングスタイルのハンバーグに降り積もっているのは、

なんと山わさび。

この量…半端じゃないぜ。

鉄板に焼ける自家製ガーリックソースの芳香と、

山わさびの刺激。

カメラのファインダー越しでも

口の中が唾液で満たされていきますよ。

じゅるる。

そんな小憎い演出、

小野シェフ。

いつもは自分オムライス派閥ですが、

今後はバーグも視野に入れつつ、協調関係をはからねばなりません。

残念なことに胃袋はひとつ。

と、こ、ろ、で。

共栄通の東側がいつのまにやら住所変更。

もはや南町ではなくなりましたが、

そんな、新しく生まれ変わった街を根こそぎ（当社比）取材し尽くす。

「街ぶら」

今週掲載ですえ。

かつてないスケールで丘の上を制圧します。

そして、そうそう、

お食事券の話ね。

職人気質さんからもらっております。お食事券。。

締め切りは来週水曜6/17まで。

じゃまた来週もよろしく〜。

レストラン 職人気質（しょくにんかたぎ）
帯広市西15条南33丁目5-6　TEL 0155-49-3131
営業11:30〜15:00、17:30〜21:00
定休月曜（祝日の場合は営業し翌日休業）

すっかり日が長くなりましたね。

と、

いいつつも今現在、夕方から夕闇に変わる午後7時半。

あらかた本日終わった感がある中、今週も叫びたい。

本日金曜日フィットの日です！

どすこ〜い！

泣いている暇は無いので

早速行きますよ、と。

先週に引き続き何気に音更町強化月間。

ライスとパスタ

魅惑のカレー小宇宙。

バッタさんの「スペシャル・バッタ風」。

ボリューミー。

店長のバッタさん、

こと川端さん。

カレーのスパイスが後からやってくる

ドップラー効果系の辛み。

こちらオープンは平成25年ですが、

「ん？むかーし学生の頃、よー食べた気が…」

と思ったあなた、大正解。

なんと、同じ地、同じ味で

鉄板じゅーじゅーもそのままに

10年ぶりに再オープンです。

昔を懐かしむもよし、

これから新たな10年を一緒に刻むもよし。

「もう、どこにも行かないでね」

「もちろんさ」

さ、時間もないので

そんなこんなでお食事券プレゼントでーす。

締め切り来週6月10日まで。

あっ

という間にもう6月。

置いてかれないように気をつけてね。

来週は魅惑の街ぶら掲載。お楽しみに〜。

したっけ。

スパゲティとカレーの店 Batta（バッタ）
河東郡音更町木野西通12丁目1-4　TEL0155-29-4003
営業11:00〜15:00（LO 14:00）、17:00〜21:00（LO20:00）
定休水曜（祝日の場合は営業、翌日休）